제리 새털의 ‘제5애비뉴를 지배한 여성들’

“제리 새털의 ‘제5애비뉴를 지배한 여성들’은 보닛, 벤델, 로드 앤 테일러 같은 유명 백화점들을 소매업의 성지로 만든 현명한 여성 리더들을 치하합니다.

1980년, 도널드 J. 트럼프는 제5애비뉴의 백화점에서 벌어진 사건으로 뉴욕 타임즈의 첫 페이지를 장식했습니다. 여성 두 명을 폭행했다는 내용이었지만, 그 여성들이 돌로 만들어진 조각상이었으며 보닛 텔러 건물에 붙어 있었다는 사실은 메트로폴리탄 미술관의 관리자들에게는 위안이 되지 않았습니다. 이 아르데코 스타일의 미녀들은 행인들 위로 떠 있었고, 이제 파괴되었습니다.

백화점은 주로 남성들에 의해 건설되었지만 항상 여성의 영역이었습니다. ‘더 레이디스 파라다이스’는 에밀 졸라의 1883년 소설의 영어 제목이며, 파리에 여전히 존재하는 르 본 마르셰를 모델로 하고 있습니다. 패트리샤 하이스미스는 그녀의 1952년 레즈비언 로맨스 ‘더 프라이스 오브 솔트’를 블루밍데일을 모델로 한 가상의 프랑켄버그 백화점에서 배경으로 삼았습니다.

이제 줄리 새털은 이러한 백화점을 운영한 여성 경영자들의 집단 전기를 썼습니다. 이들 백화점은 그 당시 정말로 한 편의 연극과 같았고, 남성 창립자와 소유주들의 이름이 건물 외관에 걸려 있었습니다.

그녀는 보닛의 호텐스 오들럼, 2019년에 문을 닫은 앙리 벤델의 제랄딘 스터츠, 팬데믹으로 최종적으로 몰락한 로드 앤 테일러의 도로시 셰이버 등, 서로 다른 시대의 세 여왕의 이야기를 능숙하게 엮어냈습니다. 이 백화점들의 쇼핑백 아이콘 그래픽은 각각 보라색 바이올렛, 갈색과 흰색 줄무늬, 그리고 단일 빨간 장미로 장식된 관을 덮습니다.

스터츠는 2005년에 사망했지만, 여전히 맨해튼의 일부 귀족들에 의해 기억되고 있으며, 그녀의 묘사는 저자가 진행한 인터뷰에 의해 구체화되었습니다. 저자는 타임스(스타일 섹션 포함)에 기고한 바 있으며 이전에는 플라자 호텔에 관한 책을 썼습니다.

셰이버는 일찍이 아칸소에서 시카고를 거쳐 뉴욕으로 왔으며, 백화점의 회장(그녀의 엄마의 삼촌)에 의해

고용되어 자신의 위치에서 일을 시작했습니다. 그녀는 미국 디자이너들을 프랑스 중심의 시대에 앞세웠고, 일반적으로 “백화점이 갤러리나 심지어 박물관과 같은 문화적 중재자가 될 수 있다”고 믿었습니다.

오들럼은 그녀의 남편이 백화점을 인수한 월스트리트 거물이었으나 그녀를 버리고 삭스의 매니큐어사와 결혼하면서 실의에 빠졌습니다. 오들럼은 그녀의 아이들을 키우는 데 어려움을 겪었다고 말하며, 그녀의 삶을 비관적으로 묘사했습니다.

백화점의 세계는 오즈의 나라처럼 화려하며, 현금과 영수증이 천장으로 쏘아올려지는 공압 튜브, 모든 것을 동반한 매니큐어 등 다양한 상품이 존재하는 곳입니다. 서브웨이 쇼핑몰이 이 기관에 피해를 입혔고, 인터넷의 24시간 대형 시장은 이를 유령 도시로 만들었습니다. 새털의 책은 문이 내려지고 문지기가 집으로 가며 쇼핑이 잠자는 시간으로 바뀌는 그 기분 좀 즐거운 침묵을 그리워하게 만듭니다.

https://www.nytimes.com/2024/06/02/books/review/when-women-ran-fifth-avenue-julie-satow.html